Jeste li se ikada zapitali piše li se „svijesno” ili „svjesno”? Na prvi pogled, razlika može djelovati suptilno, ali zapravo je riječ o čestoj pravopisnoj dvojbi koja otkriva koliko pažnje pridajemo jeziku. Pravilan odabir nije samo stvar gramatike već i jasnoće izražavanja.
Ispravno korištenje
Riječ „svjesno” koristi se kada želimo naglasiti promišljenost, svjestan odabir ili namjeru nekog postupka. Primjeri uključuju: “Svjesno je odlučila preuzeti odgovornost” ili “Postupio je svjesno kako bi izbjegao nesporazume.” S druge strane, oblik „svijesno”, iako povremeno viđen u pisanju, pravopisno je netočan.
Da bismo ispravno koristili ovu riječ, važno je razumjeti njezin korijen i značenje – dolazi od imenice „svijest”. Prema tome, oblici poput „svijestan” i „nesvjestan” također proizlaze iz istoga pojma. Pogrešna upotreba često proizlazi iz brzopletosti ili nepravilnog govornog izraza gdje fonetski slične riječi zbunjuju pisca.
Pismenim izrazima daju profesionalni ton točno napisane riječi. Na primjer, prilikom službenih dopisa rečenica poput “Vodstvo firme donosi odluke vrlo svjesno” ostavlja ozbiljan dojam za razliku od bilo kakvih pogrešaka koje mogu ugroziti vjerodostojnost autora.
Primjeri pravilne upotrebe
Izraz “svjesno” koristi se kada osoba jasno razumije i kontrolira svoje postupke. Na primjer, izjava: “On je svjesno odlučio podnijeti ostavku” pokazuje da je odluka donesena s punom svjesnošću o posljedicama.
U svakodnevnom govoru sintagma poput “Svjesno sam prihvatio uvjete rada” naglašava razmatranje prije donošenja zaključka. Ova rečenica ukazuje na to da je pojedinac promišljeno procijenio situaciju.
S druge strane, pokušaj korištenja oblika “svijesno”, uz rijetke književne primjere u povijesti jezika, danas bi izazvao samo nedoumice ili čak korekcije. Zamislite pisanu izjavu poput: “Osjećao se svijesno odgovornim.” Takva formulacija zvuči nezgrapno i pravopisno pogrešno te bi ju valjalo zamijeniti prihvatljivijom verzijom: “Osjećao se svjesnim odgovornosti.”
Značenje i definicija
Riječ „svjesno” označava stanje potpune svijesti o određenoj radnji, osjećaju ili odluci. Govori o jasnoći misli i namjerama koje stoje iza postupaka. Kada netko djeluje svjesno, to implicira promišljenost – poput rečenice: „Svjesno je preuzeo odgovornost.” Ovakva formulacija daje težinu ozbiljnosti činova jer naglašava da su učinjeni s punim razumijevanjem posljedica.
S druge strane, oblik „svijesno” ulazi u prostor greške koja nije bezopasna; ta riječ ne postoji u standardnom hrvatskom jeziku. Njezina upotreba može signalizirati nemarni pristup pismenom izražavanju. U tekstovima koji pretendiraju na formalnost takve pogreške smanjuju vjerodostojnost autora – tko bi shvatio ozbiljno dokument ispunjen gramatičkim gafovima? Stoga je važno razlikovati ove pojmove jer pravilni izbor pridonosi profesionalnosti govora i pisanja te čini tekstove preciznijima.
Leave a Reply