Jeste li se ikada zapitali je li pravilno reći “kreće” ili “kreče”? Naizgled jednostavna dvojba često izaziva nesigurnost, čak i kod onih koji su sigurni u svoje jezične vještine. Ova dilema nije samo pitanje pravopisa već i razumijevanja pravilne upotrebe našeg jezika.
Ispravno je koristiti oblik “kreće”. Riječ dolazi od glagola kretati, a treće lice jednine prezenta pravilno se piše upravo na taj način – s mekim ć. Oblik “kreče” smatra se pogrešnim.
Jezična točnost važna je ne samo za profesionalnu komunikaciju nego i za svakodnevni govor. U nastavku ćemo detaljnije objasniti razloge ove pravopisne norme te pružiti korisne savjete kako izbjeći česte greške poput ove.
Ispravno korištenje
Ispravna upotreba riječi “kreće” temelji se na pravilima hrvatske gramatike i pravopisa. Glagol kretati pripada skupini glagola koji u trećem licu jednine prezenta završavaju na “-e”, a ne “-če”. Dakle, reći će se: “Vlak kreće u 10 sati.” ili “Proljetno čišćenje svakog dana ponovo kreće.”
Suprotno tome, oblik “kreče” rezultat je nepravilnog glasovnog prijenosa ili utjecaja dijalekta. Iako takvi izrazi mogu biti česti u usmenoj komunikaciji nekih govornika, njihovo korištenje u pisanoj formi smatra se gramatičkom pogreškom.
U obrazovnom kontekstu preporučuje se osvijestiti razliku između pravilnih i nepravilnih oblika kroz vježbe poput postavljanja pitanja: Kakav je izgovor točan? Kada bi učenik odgovorio “vlak kreče”, nužno ga je uvjerljivim primjerima poučiti o ispravnosti obuhvaćene standardnim književnim jezikom.
Primjeri pravilne upotrebe
Riječ “kreće” koristi se kada govorimo o radnji koja se događa u trećem licu jednine i označava kretanje, odlazak ili početak nečega. Ispravno konstruirane rečenice pomažu očuvanju jezične preciznosti i razumijevanja.
Primjerice: “Vlak kreće u 8 sati.” Ova konstrukcija jasno stavlja do znanja vrijeme pokreta vlaka. Drugi primjer uključuje rečenicu: “On kreće na posao svako jutro.” Uz dobro integriranu glagolsku formu dolazi prirodna komunikacija. Za situacije s vozilima, točan izraz bio bi: “Automobil kreće s mjesta nakon što motor upali.”
Takve primjere treba razlikovati od nepravilnog oblika poput “kreče”, koji nije prihvaćen ni gramatički ni pravopisno.
Značenje i definicija
Riječ “kreće” dolazi iz glagola krenuti i predstavlja treće lice jednine u prezentu ovog standardnog hrvatskog glagola. Označava početak kretanja, radnje ili procesa. Na primjer, fraze kao što su: “Autobus kreće za pet minuta” ili “Novi projekt kreće već sutra” jasno pokazuju pravilnu upotrebu oblika “kreće”. Važno je istaknuti da se ovaj oblik koristi isključivo kada govorimo o subjektu koji započinje neku akciju.
S druge strane, riječ “kreče”, koliko god na prvi pogled sličila pravopisno prihvaćenom obliku, nije dio standardnog jezika. Često je rezultat dijalektalnih utjecaja ili jednostavno pogrešnog zapisivanja koje nije ukorijenjeno u gramatici suvremenog književnog hrvatskog jezika. Bez obzira čini li vam se bezopasnim koristiti nepravilne oblike poput “On kreče rano ujutro“, valja imati na umu da oni nagrđuju izražavanje prema normama standarda.
Jezična točnost odraz je ne samo poznavanja vlastitoga jezika nego i poštovanja prema njemu. Stoga treba razlikovati ova dva pojma – jedan nosi značenje preciznosti i jasne komunikacije (“kreće”), dok drugi ostaje izdvojen kao opomena kako greške lako ulaze u svakodnevni govor ako pažnja popusti.
Leave a Reply