Umjetnica Ili Umijetnica? – Kako Se Ispravno Piše?

Hrvatski jezik, poput mnogih drugih, ponekad stvara dileme oko pravilnog pisanja određenih riječi. Jedan takav primjer je pitanje ispravne forme za žensku osobu koja se bavi umjetnošću – je li to “umjetnica” ili “umijetnica”?

Ispravna riječ za ženu koja se bavi umjetnošću je “umjetnica”, dok oblik “umijetnica” predstavlja čestu pravopisnu pogrešku. Ovaj oblik nastaje zbog nepravilne primjene pravila o refleksu jata, gdje se pogrešno umeće “je” umjesto zadržavanja izvornog oblika.

Hrvatska jezična tradicija bogata je nijansama koje ponekad zbunjuju i izvorne govornike. Preciznost u izražavanju nije samo pitanje forme, već i poštovanja prema jezičnom nasljeđu koje oblikuje kulturni identitet naroda.

Ispravno korištenje

Pravilno pisanje riječi “umjetnica” temelji se na jasnim jezičnim pravilima hrvatskog standardnog jezika. Imenica “umjetnica” izvodi se od riječi “umjetnost” koja sadrži korijenski morfem “umjet-“. U hrvatskom jeziku refleks jata (ě) u dugim slogovima daje “ije”, a u kratkim “je”. Budući da je u riječi “umjetnost” refleks jata kratak, pravilno je pisati “umjetnica”, a ne “umijetnica”.

Jezikoslovci iz Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje potvrđuju ovu normu, ističući kako je oblik “umijetnica” rezultat pogrešne analogije s riječima poput “svijet” ili “lijepo”. Važno je zapamtiti da u izvedenicama poput “umjetnica”, “umjetnički” ili “umjetnina” uvijek ostaje kratki refleks jata “je”, bez iznimke.

U formalnoj komunikaciji, službenim dokumentima i akademskim radovima, pravilna uporaba riječi “umjetnica” znak je jezične kompetencije i poštovanja prema standardnom hrvatskom jeziku.

Primjeri pravilne upotrebe

Riječ “umjetnica” pravilno se koristi u različitim kontekstima koji se odnose na žensku osobu koja stvara ili izvodi umjetnička djela. Evo nekoliko primjera ispravne upotrebe:

“Marina Abramović poznata je performans umjetnica čiji su radovi utjecali na suvremenu umjetnost.”

“Slikarica Slava Raškaj smatra se jednom od najznačajnijih hrvatskih umjetnica s početka 20. stoljeća.”

“Na sinoćnjem otvorenju izložbe prisutne je oduševila mlada umjetnica svojim inovativnim pristupom skulpturi.”

“Nagrada za životno djelo dodijeljena je umjetnici koja je više od pet desetljeća aktivna na kazališnoj sceni.”

“U razgovoru s umjetnicom saznali smo više o procesu nastanka njezinih najnovijih radova.”

U svim navedenim primjerima vidljivo je da se riječ dosljedno piše kao “umjetnica”, poštujući pravila hrvatskog standardnog jezika o refleksu jata.